As Austin's bustling high season comes to an end in May, it's the perfect time to reset and refresh your space.